FM YOUTH @ RENDEZ-VOUS DU CINÉMA QUÉBÉCOIS

Nous sommes ravis d’annoncer que la première québécoise du film franco-manitobain « FM YOUTH » aura lieu le 26 février, 18h, à la Cinémathèque québécoise dans le cadre des Rendez-vous du cinéma québécois! Stéphane Oystryk, le réalisateur de « FM YOUTH », ainsi que les acteurs Stéphane Simard (Alexis) et Mariève Laflèche (Charlotte) seront présent pour la projection.

SYNOPSIS

Natasha et Charlotte, deux jeunes femmes bien de leur temps, vont partir demain en direction de Montréal, là « où tout arrive ». Mais leur meilleur ami, Alexis, va rester à Saint-Boniface, quartier francophone de Winnipeg où tout le monde se connaît, où la méfiance règne envers ceux qui ne sont pas du coin et où le français se parle mélangé à l’anglais. En route vers une fête, leurs vélos à la main, les trois amis passent une dernière soirée ensemble, leurs rêves, leurs espoirs, leurs rires et leurs désillusions en bandoulière, en attendant de devoir se dire au revoir. Premier long métrage de Stéphane Oystryk, FM Youth profite de cette flânerie entre amis pour faire le portrait identitaire, frais, joyeux et lucide de cette jeunesse francophone parfois perdue, mais souvent solidaire, du Canada anglais. – RVCQ

***Le film est présenté avec des sous-titres anglais.***

ACHAT DE BILLETS

//////////////////////////

We are thrilled to announce the Quebec premiere of “FM YOUTH” on February 26th, 2014, at the Cinémathèque québécoise, 6pm, as part of the Rendez-vous du cinéma québécois! The film’s director, Stéphane Oystryk, as well as actors Stéphane Simard (Alexis) and Mariève Laflèche (Charlotte) will be in attendance.

SYNOPSIS

Franco-Manitoban independent filmmaker Stéphane Oystryk has pulled off a minor miracle with his first feature film. With a tight budget and influences as diverse as Richard Linklater’s Dazed and Confused and Larry Clark’s Kids, he has created a poignant and satirical feature shot entirely in St. Boniface. Three young friends cruise the streets at night on their bikes, riffing on the stereotyped and claustrophobic culture around them as Franco-Manitobans, the night before two of them leave their tight knit francophone community in Winnipeg in favour of Montreal. – Dave Barber, Winnipeg Cinematheque

***The film will be screened with English subtitles.***

BUY TICKETS

FM YOUTH @ WINNIPEG CINÉMATHÈQUE

FM_promo02

Following a sold out premiere at Cinémental, we are proud to announce that FM YOUTH will be presented at the Winnipeg Cinematheque with English subtitles on the following dates:

Thursday, January 15 / 7 pm*
Friday, January 16 / 9 pm
Saturday, January 17 / 9 pm
Sunday, January 18 / 7 pm
Wednesday, January 21 / 7 pm
Saturday, January 24 / 9 pm

*Opening night discussion panel with director Stéphane Oystryk and actors Katrine Deniset, Stéphane Simard and Mariève Laflèche

You can purchase advance tickets for any of the screenings here.

Franco-Manitoban independent filmmaker Stéphane Oystryk has pulled off a minor miracle with his first feature film. With a tight budget and influences as diverse as Richard Linklater’s Dazed and Confused and Larry Clark’s Kids, he has created a poignant and satirical feature shot entirely in St. Boniface. Three young friends cruise the streets at night on their bikes, riffing on the stereotyped and claustrophobic culture around them as Franco-Manitobans, the night before two of them leave their tight knit francophone community in Winnipeg in favour of Montreal.
- Dave Barber, Winnipeg Cinematheque

These screenings have been sponsored by Radio-Canada Manitoba.

///////////////////////////////////

À la suite d’une première à guichet fermé dans le cadre de Cinémental, nous sommes fiers d’annoncer que FM YOUTH sera présenté à la Cinémathèque de Winnipeg lors les dates suivantes:

Jeudi le 15 janvier / 19h*
Vendredi le 16 janvier / 21h
Samedi le 17 janvier / 21h
Dimanche le 18 janvier / 19h
Mercredi le 21 janvier / 19h
Samedi le 24 janvier / 21h

*Le réalisateur Stéphane Oystryk et les acteurs Katrine Deniset, Stéphane Simard et Mariève Laflèche, seront présents lors de la soirée d’ouverture pour un panel de discussion.

Vous pouvez achetez des billets en ligne ici.

Le cinéaste indépendant franco-manitobain Stéphane Oystryk a accompli un petit miracle avec son premier long métrage. Avec un budget serré et des influences diverses telles Dazed and Confused de Richard Linklater et Kids de Larry Clark, il a réalisé un film captivant et satirique entièrement tourné à Saint-Boniface. Trois amis passent une nuit à flâner les rues à vélo tout en abordant les stéréotypes et la culture claustrophobe qui les entourent comme Franco-Manitobains le soir avant que deux d’entre eux quittent leur petite communauté francophone à Winnipeg en faveur de Montréal.
- Dave Barber, Cinémathèque de Winnipeg

Radio-Canada Manitoba est le commanditaire de ces projections.

CHURCHILL, MANITOBA

J’étais récemment à Churchill. Voici des photos. /////// I was recently in Churchill. Here’s a some photographs.

 

PREMIÈRE DE FM YOUTH ET NOUVELLE BANDE ANNONCE – FM YOUTH PREMIERE AND NEW TRAILER

C’est officiel! La première de FM YOUTH à Cinémental le 18 octobre à 21h00 (Salle Pauline-Boutal du Centre Culturel Franco-Manitobain). Il y aura un panel de discussion après la projection avec Stéphane Oystryk (réalisateur), Mariève Laflèche (Charlotte), Stéphane Simard (Alexis) et Katrine Deniset (Natasha) suivit qu’une réception! Les billets sont disponibles au Centre Culturel Franco-Manitobain ou en composant le 204-233-ALLO. On espère vous voir en grand nombres!

Voici la nouvelle bande annonce!

//////////

It’s official! The FM YOUTH premiere is happening as part of Cinémental on October 18th at 9pm (Pauline-Boutal Theatre at the Franco-Manitoban Cultural Centre). There will be a Q&A after the screening with Stéphane Oystryk (director), Mariève Laflèche (Charlotte), Stéphane Simard (Alexis) and Katrine Deniset (Natasha) followed by a reception. Tickets are available at the Franco-Manitoban Cultural Centre or by dialing 204-233-ALLO. Hope to see you there!

Here’s the new trailer!

FM YOUTH – SOUNDTRACK – BANDE SONORE

Graham Epp qui enregistre la bande sonore de FM YOUTH à Empire Recordings avec l’ingénieur de son Shawn Dealy. / Graham Epp recording the original soundtrack for FM YOUTH at Empire Recordings with sound engineer, Shawn Dealy.

FM YOUTH: PHOTOS DE PRODUCTION/PRODUCTION PHOTOS

Une série de photos qui ont été prises sur le plateau de FM YOUTH par Joel Tranq en août 2013 lors du tournage du film.

A series of photographs taken on set by Joel Tranq during the filming of FM YOUTH in August of 2013.

DERNIÈRES PHOTOS DE MON AMIE

zilla

tu vas me manquer

ALORS, T’AS SOIF DE QUOI? (AVEC MAHOGANY FROG)

Here it is folks. In its entirety. My doc/concert film on Winnipeg’s own Mahogany Frog. I had the pleasure of screening this film as an official selection of the Gimme Some Truth festival of documentary film (Winnipeg) and Pop Montreal’s Film Pop program (Montréal). Enjoy!

PREMIER TEASER POUR FM YOUTH

Voici le premier teaser pour FM YOUTH, mon premier long métrage.

 

POP MONTRÉAL / FM YOUTH

Bonne nouvelle! Mon film, Alors, t’as soif de quoi? (avec Mahogany Frog), est une sélection officielle du festival Pop Montréal. Je suis ravi de présenter un premier film à Montréal, une ville où j’ai vécu il y a quelques années et qui m’est très chère. J’ai encore plusieurs amis à Montréal et j’ai trop hâte de partager ce film avec eux! La projection a lieu le 26 septembre à 19h00 au Film Box (Quartiers POP).

D’autres bonnes nouvelles! Le tournage de FM YOUTH est terminé. Merci à mon équipe qui a été extraordinaire. Je ne me suis jamais senti si alaise sur un plateau et si bien entourré. Chapeau.

J’ai très hâte de commencer le montage et partager ce film avec vous!