Pretty Grizzly

Le DVD (téléchargement HD inclus) de FM YOUTH est disponible aujourd’hui! Achetez votre copie du film à la Librairie À la Page, La Boutique du Livre, le Winnipeg Film Group (ventes en personne et en ligne) et les Éditions du Blé (le ciné-roman FM YOUTH inclus)! Il n’y a que 200 copies donc faites vite! Le film est également disponible pour téléchargement et streaming sur Reelhouse.

« Saint-Boniface, le quartier francophone de Winnipeg où tout le monde se connait, les rumeurs circulent librement, les jeunes ne trouvent pas leur place et le français se mélange à l’anglais. Natasha et Charlotte ont de grands rêves. C’est décidé. Demain, elles quitteront leur petite commununauté francophone de l’Ouest canadien pour la grande métropole de Montréal. C’est une séparation qui est difficile à vivre pour Alexis, leur meilleur ami. Ce soir, le trio fait la fête une dernière fois dans leur quartier. FM Youth présente un franc regard sur la jeunesse francophone de l’Ouest canadien.

///////////

The FM YOUTH DVD (HD download included) is available today! Get your copy at À la Page Bookstore, La Boutique du Livre, the Winnipeg Film Group (in person and online sales) and Éditions du Blé (packaged with the published script of FM YOUTH – French only)! There are only 200 copies so act fast! The film is also available for download and streaming on Reelhouse.

Récemment, je suis passé en entrevue à l’émisison Carte de visite sur le réseau TFO. Merci à toute l’équipe! C’était vraiment agréable. Réalisé par Charles Pepin. Enjoy! – so

https://www.tfo.org/fr/univers/carte-de-visite/100949129/stephane-oystryk-realisateur

Grosses nouvelles! Les droits de diffusion pour FM YOUTH ont été vendus à la chaîne Unis et le film sera diffusé pour la première fois ce soir à 20h (Heure normale du Centre). Le film sera rediffusé à quelques reprises plus tard cette semaine.

Diffusions de FM YOUTH sur Unis (Heure normale du Centre):
Dimanche 31 janvier 2016, 20h
Mardi 2 février 2016, 00h
Mardi 2 février 2016, 12h
Vendredi 5 février 2016, 09h

Pour plus d’infos: FM YOUTH – Unis

I have the pleasure of announcing that FM YOUTH will be screened twice at the 15th Gimli Film Festival in Gimli, Manitoba. Also, Les foyers d’âge d’or à Saint-Boniface (The Nursing Homes of St. Boniface), a short film conceived for the 2011 WNDX One Take Super 8 Event and then never seen again, will open the evening. I will be on site to introduce both films and look forward to making the most of the festival and its superb programming! Big thanks to the Gimli Film Festival!

FM YOUTH at the 15th Gimli Film Festival (Gimli, Manitoba):
July 24th at 3pm at the Lady of the Lake Theatre
July 25th at 5:30pm at the Lady of the Lake Theatre

For more information: http://gimlifilm.com/

//////

J’ai le plaisir d’annoncer que FM YOUTH sera présenté deux fois dans le cadre du 15e Gimli Film Festival à Gimli au Manitoba. De plus, Les foyers d’âge d’or à Saint-Boniface (The Nursing Homes of St. Boniface), un court métrage conçu pour le WNDX One Take Super 8 Event en 2011 et qui depuis n’a jamais revu le jour, sera projeté avant le long métrage. Je serai sur place pour présenter les deux films et j’ai hâte de profiter de la superbe programmation du festival! Merci au Gimli Film Festival!

FM YOUTH au 15e Gimli Film Festival (Gimli, Manitoba) :
24 juillet à 15h au Lady of the Lake Theatre
25 juillet à 17h30 au Lady of the Lake Theatre

Pour plus d’infos : http://gimlifilm.com/

Nous sommes ravis d’annoncer que la première québécoise du film franco-manitobain « FM YOUTH » aura lieu le 26 février, 18h, à la Cinémathèque québécoise dans le cadre des Rendez-vous du cinéma québécois! Stéphane Oystryk, le réalisateur de « FM YOUTH », ainsi que les acteurs Stéphane Simard (Alexis) et Mariève Laflèche (Charlotte) seront présent pour la projection.

SYNOPSIS

Natasha et Charlotte, deux jeunes femmes bien de leur temps, vont partir demain en direction de Montréal, là « où tout arrive ». Mais leur meilleur ami, Alexis, va rester à Saint-Boniface, quartier francophone de Winnipeg où tout le monde se connaît, où la méfiance règne envers ceux qui ne sont pas du coin et où le français se parle mélangé à l’anglais. En route vers une fête, leurs vélos à la main, les trois amis passent une dernière soirée ensemble, leurs rêves, leurs espoirs, leurs rires et leurs désillusions en bandoulière, en attendant de devoir se dire au revoir. Premier long métrage de Stéphane Oystryk, FM Youth profite de cette flânerie entre amis pour faire le portrait identitaire, frais, joyeux et lucide de cette jeunesse francophone parfois perdue, mais souvent solidaire, du Canada anglais. – RVCQ

***Le film est présenté avec des sous-titres anglais.***

ACHAT DE BILLETS

//////////////////////////

We are thrilled to announce the Quebec premiere of « FM YOUTH » on February 26th, 2014, at the Cinémathèque québécoise, 6pm, as part of the Rendez-vous du cinéma québécois! The film’s director, Stéphane Oystryk, as well as actors Stéphane Simard (Alexis) and Mariève Laflèche (Charlotte) will be in attendance.

SYNOPSIS

Franco-Manitoban independent filmmaker Stéphane Oystryk has pulled off a minor miracle with his first feature film. With a tight budget and influences as diverse as Richard Linklater’s Dazed and Confused and Larry Clark’s Kids, he has created a poignant and satirical feature shot entirely in St. Boniface. Three young friends cruise the streets at night on their bikes, riffing on the stereotyped and claustrophobic culture around them as Franco-Manitobans, the night before two of them leave their tight knit francophone community in Winnipeg in favour of Montreal. – Dave Barber, Winnipeg Cinematheque

***The film will be screened with English subtitles.***

BUY TICKETS

C’est officiel! La première de FM YOUTH à Cinémental le 18 octobre à 21h00 (Salle Pauline-Boutal du Centre Culturel Franco-Manitobain). Il y aura un panel de discussion après la projection avec Stéphane Oystryk (réalisateur), Mariève Laflèche (Charlotte), Stéphane Simard (Alexis) et Katrine Deniset (Natasha) suivit qu’une réception! Les billets sont disponibles au Centre Culturel Franco-Manitobain ou en composant le 204-233-ALLO. On espère vous voir en grand nombres!

Voici la nouvelle bande annonce!

//////////

It’s official! The FM YOUTH premiere is happening as part of Cinémental on October 18th at 9pm (Pauline-Boutal Theatre at the Franco-Manitoban Cultural Centre). There will be a Q&A after the screening with Stéphane Oystryk (director), Mariève Laflèche (Charlotte), Stéphane Simard (Alexis) and Katrine Deniset (Natasha) followed by a reception. Tickets are available at the Franco-Manitoban Cultural Centre or by dialing 204-233-ALLO. Hope to see you there!

Here’s the new trailer!